l Amour toujours
Замовити та купити квитки на l Amour toujours можливо онлайн через інтернет.
Кіно l Amour toujours в Харкові відбудеться 15 лютого 2018 р, 19:30, Fabrika Space / платформа "Фабрика".
С 15 по 18 февраля в Fabrika.space пройдет Фестиваль Французского комедийного кино "l Amour toujours"
Фильмы на языке оригинала с украинскими/русскими субтитрами.
Фестиваль проходит при поддержке Alliance française de Kharkiv.
Программа по дням:
15 февраля (19-30)
21 nuits avec Pattie
de Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu
France, 2015, 115 min, comédie policière
Au cœur de l’été, Caroline, mère de famille parisienne, débarque dans un petit village ensoleillé du sud de la France, pour organiser dans l’urgence les funérailles de sa mère. Elle est accueillie par Pattie, une femme à la parole libre, qui aime raconter ses histoires avec les hommes qu’elle a connus, dans les moindres détails…
Une comédie policière au goût d’été, chaleureuse et douce, libre et piquante, où le merveilleux cohabite avec des tonalités qui peuvent surprendre, mais surtout réjouir.
Avertissement: des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs.
Avec Isabelle Carré, Karin Viard, André Dussollier
(sous-titres en ukrainien)
«21 ночь с Патти» (21 nuits avec Pattie)
Фильм Арно и Жан-Мари Ларьё, Франция, 2015, 115 минут, детективная комедия
В разгар лета, Каролин, мать парижского семейства, останавливается в маленькой, залитой солнцем, деревушке на Юге Франции для того, чтобы срочно организовать похороны своей матери. Она останавливается в доме Патти, женщины, не лезущей за словом в карман, которая любит рассказывать истории про своих любовников в мельчайших подробностях …
Детективная комедия с привкусом лета, жаркая и нежная, свободная и пикантная, где чудесное живет рядом с удивительным, но, в особенности, способная развеселить.
Внимание: сцены, диалоги или изображения могут быть оскорбительны для зрителей.
В ролях: Изабель Карре, Карин Вияр, Андрэ Дюссолье
(украинские субтитры)
16 февраля (19-30)
Week-ends
de Anne Villacèque
France, 2013, 1h31min, comédie
Un rien suffit parfois à gâcher un week-end à la campagne. Rien ne va plus pour Christine. Jean la quitte. Ses amis de toujours, Sylvette et Ulrich, sont un peu moins ses amis. Tout fout le camp. Mais la vie est toujours pleine de surprises.
Amours et désamours dans la vie de deux couples, le temps des week-ends.
Avec: Karin Viard, Noémie Lvovsky, Jacques Gamblin, Ulrich Tukur…
(sous-titré en russe)
«Уик-энды» (Week-ends)
Фильм Анн Виласек, Франция, 2013, 91 минута, комедия
Бывает, даже мелочи достаточно, чтобы испортить уик-энд за городом. У Кристины все плохо. Жан ее бросает. Ее лучшие друзья, Сильветт и Ульрих, уже не такие лучшие. Но в жизни всегда есть место сюрпризам.
Любовь и нелюбовь в двух парах, время уик-эндов.
В ролях: Карин Виар, Ноэми Львовски, Жак Гамблен, Ульрих Тукур и другие
(русские субтитры)
17 февраля (19-30)
Conte d'été
de Eric Rohmer
France, 1995, 1h53min, comédie
Gaspard, étudiant en mathématiques, passe ses vacances d'été à Dinard. Son amie se fait attendre. Il patiente. C'est alors qu'il fait la connaissance de Margot, étudiante et serveuse pour l'été, et de Solène, une séductrice invétérée...
Avec: Melvil Poupaud, Amanda Langlet, Aurelia Nolin...
(sous-titré en russe)
«Летняя сказка» (Conte d'été)
Фильм Эрика Ромера, Франция, 1995, 113 минут, комедия
Юный математик Гаспар проводит свои летние каникулы в Динаре и ждет приезда своей подруги. Терпеливо ждет. Одновременно с этим он знакомится с Марго, студенткой, которая летом подрабатывает официанткой, и Солен, настоящей соблазнительницей...
В ролях: Мельвиль Пупо, Аманда Лангле, Орель Нолин и другие
(русские субтитры)
18 февраля (19-30)
Deux automnes trois hivers
de Sebastien Betbeder
France, 2012, 91 min, comédie
A 33 ans, Arman a décidé de changer de vie. Pour commencer il court. C’est un bon début. Amélie poursuit la sienne (de vie) et court, elle aussi. La première rencontre est un choc. La seconde enverra Arman à l’hôpital mais sera le début de leur aventure...
Avec: Vincent Macaigne, Maud Wyler, Bastien Bouillon…
(sous-titré en russe)
«Две осени три зимы» (Deux automnes trois hivers)
Фильм Себастьена Бетбедера, Франция, 2012, 91 мин.
В 33 года Арман решает изменить свою жизнь. Сначала он бегает. Это хорошо для начала. Амели живет своей жизнью и бегает тоже. Первая встреча становится шоком. Вторая отправляет Армана в больницу, но это только начало их приключений...
В ролях: Венсан Макен, Мод Уайлер, Бастиен Буйон и другие
(русские субтитры)
